Jednoducho Néstor
Néstor Martín-Fernández de la Torre sa narodil 7. februára 1887 v Las Palmas de Gran Canaria. Zomrel iba deň pred…
Simply Néstor
Néstor Martín-Fernandez de la Torre was born on 7 February 1887 in Las Palmas de Gran Canaria. He died just…
Simplemente Néstor
Néstor Martín-Fernández de la Torre nació el 7 de febrero de 1887 en Las Palmas de Gran Canaria. Murió justo…
Stratený ostrov
Každý návštevník Kanárskych ostrovov sa určite stretol s tým, že Kanárske ostrovy sa skladajú z trinástich ostrovov. Najväčším ostrovom je…
Lost Island
Every visitor to the Canary Islands is sure that the Canary Islands consist of thirteen islands. The largest island is…
Isla perdida
Cada visitante a las Islas Canarias está seguro de que las Islas Canarias consisten en trece islas. La isla más…
Hotel Santa Catalina, legenda Las Palmas
Na svete je len málo hotelov, ktoré sa tak výrazne zapísali do dejín mesta a krajiny, v ktorej sa nachádzajú, ako…
Hotel Santa Catalina, the legend of Las Palmas
There are few hotels in the world that are so marked in the history of the city and the country…
Hotel Santa Catalina, la leyenda de Las Palmas
Hay pocos hoteles en el mundo que estén tan marcados en la historia de la ciudad y el país en…
20. december 1851 – narodenie dcéry Isabely II. Španielskej, Márie (La Chata)
La Chata bola prezývka dcéry kráľovnej Izabely II. Španielskej a Františka Cádizského, sestry španielskeho kráľa Alfonsa XII. La Chata sa…
13. december 1474 – korunovácia Izabely I. Kastílskej
13. decembra 1474 v kostole Sv. Michala v Segovii. bola korunovaná Kráľovna Izabely I. Kastílska, označovanej tiaž ako Španielska alebo…
11. december 1829 – svadba kráľa Ferdinanda VII. Španielskeho
11. decembra 1829, sa kráľ Ferdinand VII Španielsky ako 45-ročný oženil s 23-ročnou neterou Máriou Kristínou de Borbón – Dos…
06. december – DEŇ ÚSTAVY
Constitución Española de 1978 – Španielska ústava z roku 1978, je najvyššou normou španielskeho právneho poriadku, ktorej podliehajú všetky verejné…
29. november 1879 – druhá svadba Alfonsa XII.
Hoci Alfons po novom sobáši netúžil, rozhodol sa v záujme Španielska podvoliť. Dňa 29. novembra 1879 sa Alfonso XII. druhýkrát…
28. február 1941 – zomrel kráľ Alfonso XIII.
Stalo sa tak počas jeho exilu. Zomrel vo veku 54 rokov v hoteli Grand v Ríme na následky hrudnej angíny….
02. február 1852 – atentát na španielsku kráľovnú Isabelu II. Španielsku.
Kráľovná zažila útok vo vnútri Kráľovského paláca 2. februára 1852, keď mala 21 rokov. Vrahovi, kňazovi Martínovi Merinovi, sa bez akýchkoľvek…
23. január 1878 – svadba španielskeho kráľa Alfonsa XII.
23. januára 1878, na pravé poludnie sa kráľ Alfonso XII. oženil s Maríou de las Mercedes de Orleáns y Borbón…
08. január 2020 – úmrtie španielskej infantky Marie del Pilar
María del Pilar Alfonsa Juana Victoria Luisa Ignacia de Todos los Santos de Borbón y Borbón., vojvodkyňa z Badajozu, sestra emeritného…
Tren Vertebrado – neúspešný kanársky pokus
Koľajová doprava na Gran Canarii zažila zatiaľ dva pokusy s prevádzkou. Električku v Las Palmas vytlačil rozvoj autobusovej dopravy. O električke…
Hard Rock Cafe Gran Canaria
[SK] Od nedele 22. decembra má Gran Canaria opäť svoje Hard Rock Cafe. Príjemné prostredie v blízkosti pláže Playa del…
Plaza del Espiritu Santo Las Palmas
Námestie, fontána a pustovňa Ducha Svätého v Las Palmas sa nachádza, ako väčšina zaujímavých miest, v historickom centre Las…
Ako sa zrodil názov Gran Canaria
Gran Canaria sa nachádza v strede súostrovia Kanárske ostrovy. Tento ostrov je zaujímavý tým, že sa na ňom prelínajú charakteristiky…
Casa de Colón – múzem nie len o Kolumbových výpravách
Ostrov Gran Canaria, najmä jeho hlavné mesto a prístav, bol od svojho začlenenia do Kastílskej koruny na konci 15. storočia…
Pinus Canariensis – Borovica kanárska
Kanárske borovice sú neuveriteľné, pretože ich len veľmi ťažko zničí oheň. Dlhé ihličie chráni puky a takmer všetky dospelé…
Cruce de Arinaga
Cruce de Arinaga je jednou z rezidenčných štvrtí nachádzajúcich sa v municípiu Agüimes. Vzhľadom na svoje umiestnenie samostná obec nie…
Priehrada Soria – vodný gigant
Voda hrala v živote ostrova Gran Canaria vždy významnú úlohu. Keď ostrov obsadzovali španielsky kolonizátori, problém s vodou nebol zďaleka…
50 rokov Apollo 11. Mesiac poznáme aj vďaka Gran Canarii.
Keď pred 50 rokmi zazneli historické slová člena posádky Apollo 11 Neila Armstronga: “Je to malý krok pre človeka, obrovský skok…
50 años de Apollo 11. Conocemos la Luna gracias a Gran Canaria.
Cuando las palabras históricas del miembro del Apollo 11, Neil Armstrog, salieron hace 50 años: “Es un pequeño paso para…
Kanársky slovník
Ako som spomínal v predchádzajúcom článku o kanárčine, má táto reč svoje odlišnosti od španielčiny. Prinášam vám teraz malý slovník…
Malý kurz kanárčiny
Rozhodli ste sa dovolenkovať na Kanárskych ostrovoch a povedali ste si, super, však po španielsky som sa učil. Pri hotelovom…
Letisko Lanzarote po novom
Vedeli ste, že letisko Lanzarote má od 24. apríla 2019 nový názov? Ako prejav úcty k pamiatke a odkazu kanárskeho…
Museo de la Zafra
Ak vás zaujíma nedávna históra obce Santa Lucía de Tirajana, týkajúca sa pestovania a distribúcie paradajok v dolnej oblasti municípia,…
Templo Ecuménico El Salvador
Práce na výstavbe ekumenického chrámu “El Salvador” sa začali v roku 1969. Výstavba chrámu bola ukončená v roku 1971. Slávnostne…
Tobas de Colores – fotogaléria
Miesto: Tobas de Colores Oblasť: Barranco de Barafonso Municipio: Agüimes Tobas de Colores je krásne umelecké dielo prírody. Tento geologický kaňon vznikol vďaka…
Služby na Gran Canarii
Zájazdy na Kanárske ostrovy
