Gran Canaria je španielskym územím a úradnou rečou je samozrejme španielčina. V hoteloch, reštauráciách, baroch a obchodoch v turistických strediskách nie je problém dohovoriť sa či už anglicky alebo nemecky. Pri výlete do vnútrozemia však môžete stretnúť ľudí, ktorí s vami inak ako po španielsky hovoriť nevedia.
Rozhodol som sa preto zužitkovať svoje znalosti z hodín španielčiny a pripravil som krátky slovník s frázami, ktoré by sa vám mohli pri pobyte na Gran Canarii hodiť. Samozrejme gramatiku tu rozoberať nebudeme, na to sú jazykové školy, ale začneme aspoň základnou výslovnosťou:
C – ak za ním nasleduje e alebo i, vyslovuje sa [s], v ostatných prípadoch sa vyslovuje [k]
CH – [č]
G – ak nasleduje e alebo i vyslovuje sa [ch], ak nasleduje ue alebo ui vyslovuje sa [ge,gi]
H – nikdy nevyslovujeme
J – [ch]
LL – [j]
Q – ak nasleduje ue alebo ui [ke, ki]
toľko stručne k výslovnosti a teraz zopár fráz
Desayuno – raňajky
Comida – obed
Cena – večera
Camarero/Camarera – čašník / čašníčka
No entiendo – Nerozumiem.
Cuánto es/Cuánto vale/Cuánto cuesta? – Koľko to stojí?
Escríbamelo, por favor – Prosím, napíšte to nižšie.
Sí – áno
No – nie
Buenos días – dobré ráno (do 12,00)
Buenas tardes – dobré odpoludnie (od 12,00 do zotmenia)
Buenas noches – dobrý večer aj dobrú noc
Por favor – prosím
Perdóneme – prepáčte
Habla usted Inglés? – Hovoríte po Anglicky?
Dónde está…? – Kde je…?
A qué distancia? – Ako ďaleko?
De nada – nech sa páči alebo prosím (ako odpoveď)
Gracias – ďakujem
Adios – dovidenia
Bienvenido – vitajte
Bueno – dobrý
Malo – zlý
Cerrado – zatvorené
Abierto – otvorené
Aeropuerto – letisko
Oficina de Correos – pošta
Farmacia – lekáreň
Calle – ulica
Ciudad – mesto
Gasolina – benzín
Alquiler – prenajať si
Camino cerrado – cesta zatvorená
Ceda el paso – uhnúť
Coche – auto
Encrucijada – križovatka
Cuidado – varovanie
Derecha – doprava
Izquierdo – doľava
Arriba – hore
Bajo – dole
Salida – východ, výjazd
A s ďalšími slovíčkami si pomôžeme obrázkami, čo som našiel na internete.
